משטרת אלבקרקי פרסמה סרטון המתעד עימות קטלני באוטובוס עירוני, בין הנהג ואחד הנוסעים. התקרית אירעה בבוקר ה-9 ביולי, בסביבות השעה 6:30 בבוקר, כאשר הנהג, דיוויד גבלדון בן ה-41, אסף שני נוסעים. על פי העדויות, אחד הנוסעים, אדם מבוגר, התלונן על כך שהקו הגיע באיחור. בתגובה, גבלדון עצר את האוטובוס ודרש ממנו לרדת.

כאשר האיש סירב לרדת מכלי התחבורה, נוסע אחר בשם ריימונד קואן התערב. "כשאתה אומר לכולנו לשבת ולסתום, זה לא הדבר הכי חכם לומר", הוא צעק לעבר הנהג. גבלדון ענה: "אז מה אתה רוצה שאני אגיד?". מכאן, העניינים התדרדרו במהירות.

קואן התעמת עם גבלדון, הכה אותו עם אגרוף וקטטה פרצה בין השניים. גבלדון שלף גז פלפל וריסס את קואן, מה שהוביל להפרדה זמנית בין השניים. אז קואן יצא החוצה, כשהנהג בעקבותיו. הקטטה אז המשיכה ברחוב ובתיעוד רואים את גבלדון שולף סכין.

מצלמת האבטחה של האוטובוס תיעדה את הנהג דוקר את קואן פעמיים, מתחת לבית השחי השמאלי שלו. הנוסע נצפה נסוג לאחור ומקלל, אך הנהג רדף אחריו גם כשניסה להתרחק. לפי מסמכי בית המשפט, העימות המשיך עד לתחנת דלק סמוכה, שם קואן התמוטט. שוטרים הגיעו לזירה דקות ספורות לאחר מכן ופינו את הפצוע למרכז הרפואי של אוניברסיטת ניו מקסיקו – אך הוא מת מפצעיו.

גבלדון נעצר כמה שעות אחרי התקרית, והואשם ברצח מדרגה ראשונה. בית המשפט הורה להחזיק אותו במעצר עד לתחילת משפטו, וביום חמישי הוגש נגדו כתב אישום רשמי. רשויות אלבקרקי הדגישו כי המקרה חמור במיוחד בשל העובדה שהתנהל כולו באוטובוס ציבורי לעיני הנוסעים. אם גבלדון יורשע בעבירה המיוחסת לו, צפוי להיגזר עליו מאסר עולם.