כשהאב האוהב דיוויד ברינקלי העלה לפייסבוק שלו תמונה של אשתו ישנה עם שני ילדיהם הקטנים, הוא חשב שהוא מפרגן לה, משתף את המסירות והרכות שמייצגת את האימהות שלה. חגיגה של אמהות ונשיות. הוא לא ציפה להצית ויכוחים קשים ברשת החברתית, בנושא לינה משותפת.
התמונה התמימה שותפה כשלושים אלף פעם תוך יומיים, והאם, אלורה, בנה בן השנתיים והתינוקת הפכו למפורסמים המנמנמים. "האם אני צריך להצטופף בפינה של המיטה לפעמים? בטח, אבל כמה יפה היא כשהיא מחבקת את הילדים מתוך שינה?" כתב ברינקלי, מאוקלהומה, במתיקות. "הנשים שלנו חוות רגעים קטנים וקצרים כאלה באימהות שלהן, אבל בסופו של דבר הילדים גדלים, ומהר מאוד הם יהיו ׳קוליים׳ מדי בשביל להתחבק במיטה. אז למה שאנחנו הגברים נגנוב מהנשים שלנו אפילו שניה אחת מהתקופה הזאת?"
המשתמשים בפייסבוק חשבו אחרת מברינקלי, והפכו את המשפחה לדוגמה לסכנות האורבות לתינוקות ופעוטות בלינה משותפת. "הם מסכנים את התינוק", כתבה משתמשת אחת זועמת. "תינוקות צריכים לישון לבד, בעריסה שלהם. זה האל״ף בי״ת של שינה בטוחה". "זו תמונה מלאה באהבה ויופי", אומרת משתמשת אחרת, "אבל בבקשה בבקשה בבקשה - תוציאו את התינוקת הקטנה מחוץ למיטה. זו סכנת חיים". "אני מעריצה את האהבה של הבעל לאשתו", מוסיפה עוד משתמשת, "אבל לינה משותפת היא סכנת מוות".
היו גם משתמשים פחות חמורי סבר. "אנשים שופטים נורא בקלות את כל מי שמכניס את ילדיו למיטה", כתבה משתמשת אחרת. "החיים קצרים, והרגעים עם הילדים מועטים ונדירים. צריך לנצור כל חיבוק". "לנו יש חמישה ילדים", מספר אב אחר, "אנחנו ישנים איתם כי אנחנו יודעים שהם לא רוצים לישון איתנו לנצח. בהמשך כל אחד עובר לחדר משלו".
לבסוף, לאחר שנדרשה שוב ושוב על ידי הגולשים הלהוטים, התייחסה אלורה, האם, לתמונה, שבינתיים בעלה הסיר מהרשת. "דיוויד לא העלה את התמונה כדי לומר משהו על לינה משותפת", הבהירה. "כולנו מודעים לרשימת הדברים שאסור לעשות עם ילדים, וזו רשימה ארוכה מאוד, שלא את כולה אנחנו מצליחים למלא. יש סיכוי שלעולם לא נצליח למלא את כל הדרישות ההוריות, אבל אנחנו עושים כמיטב יכולתנו, והולכים בעקבות הלב שלנו. אני לא מתכוונת להתנצל או להצהיר שמשהו לא בסדר בתמונה הזאת".