ישראל עוד בפוסט טראומה מסיפור הגננת כרמל מעודה, וכל ידיעה על התנהלות לא תקינה בגן ילדים מיד מערערת ומעלה זכרונות קשים. כך גם עם הסיפור שלפנינו, שמגיע מקולורדו, ועל פניו, לפחות בשעה זו, אין פגיעות בגוף או בנפש, רק בהלה גדולה מצד הורים והתנהלות מאוד משונה מצד הגננת.
הורים המומים נדהמו לגלות באמצע היום, כשנדרשו להגיע לאסוף את ילדיהם מהפעוטון הפרטי, שלא רק שהגן מכיל הרבה יותר ילדים מכפי שהאמינו, ילדיהם לא שוהים כלל באיזור אליו הם מגיעים וממנו הם נאספים, אלא מאחורי קיר מזוייף, במרתף צפוף וחשוך.
בעלת הגן, לה גן ילדים נוסף באיזור, קרלה פיית׳, סגרה את שני הגנים והורידה מהאינטרנט כל עדות לזכרם, כל פרסום וביקורת ציבורית, על מנת לחסוך לעצמה הסתבכויות נוספות. "אמרו לנו באמצע היום לקחת את הילדים כי יש בעיה עם האישורים," סיפרה לרשתות הטלוויזיה אם מודאגת בשם שרי מסגרייב. "אני ממש מקווה שלא קרה לילדים שום דבר יותר רציני שם, בשלב זה. אני מקווה שנסתפק בצפיפות ובדוחק. קרלה עשתה עלי רושם נהדר. אולי היה לה קשה להגיד לא להורים שרצו להירשם לגן? הייתי רוצה להאמין שזה מה שקרה."
המשטרה אישרה שקיבלה תלונה אנונימית על כך שהגן מכיל יותר מדי ילדים (שני מבוגרים על 26 ילדים, רחוק מהיחס המאושר בארה"ב. כשהגיעו השוטרים למקום פגשו את פיית׳, שלא שיתפה פעולה, והראתה להם גן ילדים ריק. היא אמרה שאין ילדים במקום, אבל השוטרים שמעו את הקולות ממתחת לאדמה, ויצאו לחקור. הגננת נעצרה, אך עתה תיערך חקירה, שמאחר שמדובר בפעוטות רכים ופגיעים, חלקם כלל לא מדברים, עשויה לארוך זמן מה.
