10 אסירים נמלטו שלשום (שישי) מבית כלא באזור ניו אורלינס באמצעות חור גדול שפערו בקיר התא שלהם. היעדרותם התגלתה רק במהלך ספירת אסירים שגרתית שנערכה בכלא, ומאז שניים מהאסירים הנמלטים נתפסו. צפו בתיעוד הבריחה.
בהודעה רשמית של משרד השריף במחוז אורלינס נטען כי האסירים "קיבלו עזרה מבפנים" כדי לבצע את הבריחה ההמונית. תמונות שפורסמו מציגות חור מלבני גדול בקיר התא, שנפער מאחורי המקום שבו אמורים להיות ממוקמים כיור ואסלה. בפתח נראים מספר מוטות מתכת, כאשר מוטות אופקיים שאמורים להיות בחלק העליון של הפתח חסרים.
בתמונות נוספות נראית האסלה תלושה מהקיר עם צינורות מנותקים. האסירים אף השאירו מסרים פרובוקטיביים סביב הפתח, כולל הכיתובים "קל מדי, חחח" ו"אנחנו חפים מפשע".
השריף המקומי סוזן האטסון אמרה כי "קשה לאסירים לברוח ללא עזרה חיצונית" וכי הרשויות חוקרות אם מישהו סייע לנמלטים. בהמשך ציינה כי "יש אינדיקציה שהבורחים קיבלו עזרה מגורמים בתוך המחלקה".
האטסון הסבירה כי מנעולים פגומים בתאי הכלא תרמו לבריחה. לדבריה, העצורים משכו את התאים, שברו אותם ממסלולם בסביבות חצות, ואז הצליחו לפרוץ דלת. לאחר השעה 1:00 לפנות בוקר הם נמלטו דרך החור בקיר לפני שיצאו מדלת, טיפסו על חומה ורצו לעבר כביש ראשי.
היעלמותם של האסירים התגלתה רק בספירת ראשים שגרתית בשעה 8:30 בבוקר, כשבע וחצי שעות לאחר הבריחה. שלושה מהאסירים נתפסו בידי המשטרה. שמונת הגברים הנותרים עדיין במנוסה, והרשויות הזהירו כי יש להתייחס אליהם כ"חמושים ומסוכנים".