מבטלת, שוב: שאקירה מבטלת הופעה נוספת בסיבוב ההופעות רצוף-הביטולים שלה, שעות לפני שהייתה אמורה לעלות לבמה. שאקירה הייתה אמורה להופיע בוושינגטון די.סי ביום שבת האחרון במסגרת אירוע גאווה, אבל שעות ספורות לפני הודיעה שלא תוכל לקיים את ההופעה. הביטול מצטרף לביטול של הופעה נוספת בבוסטון שהייתה אמורה להתקיים גם היא בשבוע שעבר.
בחודשים האחרונים שאקירה ביטלה או דחתה בסך הכל 6 הופעות בסיבוב ההופעות העולמי שלה. כשביטלה הופעות בפרו ובצ'ילה מעריצים התחילו לחשוד בסיבת הביטול. שאקירה טענה שהסיבה לביטול היא בעיות בטיחות בבמה עליה הייתה אמורה להופיע, אבל מעריצים לא קיבלו את התירוץ של הכוכבת הלטינית: "הצוות שלך לא אמור לעשות סיור בכל המקומות האלה מראש, ולבדוק שהם מתאימים?", כתב מעריץ סקפטי אחד. "כמה הופעות עוד יבוטלו בסיבוב המבולגן הזה?" תהה אחר בייאוש. "אני מקווה שסוף סוף תביני כמה צוות ההפקה שלך חסר יכולת", כתבה מעריצה נוספת.
הפעם, כשביטלה שתי הופעות בארה"ב, התירוץ שסופק היה: "בגלל סיבוכים בהופעה הקודמת בבוסטון, ההפקה המלאה של שאקירה לא הועברה בזמן להופעה המתכוננת בוושינגטון די.סי ולכן היא תבוטל, למרות כל המאמצים לקיים אותה כסדרה".
המעריצים, שוב, כצפוי, זעמו: "אני מעריץ כל החיים, חציתי את כל ארצות הברית מסן פרנסיסקו לדי.סי רק בשביל הבולשיט הזה. תתביישו", כתב אחד. אחר נזף: "טסתי מאיי הבהאמה. מישהו הולך לפצות אותי על כרטיסי הטיסה והלינה? כל כך לא מקצועי. ההסבר הזה מגוחך. איך יכול להיות שלא הצליחו להעביר את הציוד שלה, אם היא אפילו לא הופיעה בבוסטון?".