למצעד המלא של היטליסט
"עוד לא התחלתי ללמוד איסלנדית, אבל אני מתחיל ללמוד את המדינה לאט לאט", משתף המפיק והיוצר אופיר כהן בראיון ל-mako היטליסט ברדיו תל אביב. כהן אחראי על "חתונת השנה" של איתי לוי ואייל גולן, ונמצא במרכז סערת אירוויזיון, כשהצמד Vaeb הגיש שיר שדומה מדי ללהיט החתונות הישראלי בקדם המקומי. "אני הייתי מופתע, כששמעתי את זה. הייתי בנמל תל אביב עם אשתי והילדים, והטלפון שלי פתאום מוצף בהודעות, אין סוף הודעות. וגם עמוד של אירוויזיון פה בארץ אמרו לי תקשיב אתה מבין שאחד המתמודדים לאירוויזיון מטעם איסלנד ממש העתיק לך את הפזמון של חתונת השנה".
"אני מכיר אינספור מקרים כי אני משמש כבורר במרכאות בלא מעט מקרים כשאנשים מבקשים ממני לבחון שירים. בדרך כלל אני יודע להבין אם יש העתקה, אם הושפעו מהיצירה אם לקחו רק את הרעיון או שזה צירוף מקרים. אמרתי בסדר, איסלנד מה לנו ולהם? בטח איזה פראזה שמזכירה, סבבה, אבל נוכחתי לדעת שהפזמון זה אחד לאחד.
"אני חושב שהבנתי גם מאיפה הם לקחו את הרפרנס, כי שנה לפני כן, השיר הזה היה בפסטיגל ועשו לזה הפקה חדשה וכשאתה שם את השיר אחד מול השני, השיר באותו סולם, הם עשו בדיוק את אותה מודולציה גם בסוף. השתמשו בסי פארט שלהם בכינורות איריים. זה ממש אחד לאחד. כשחזרתי לדמו, אגב, לסקיצה המקורית שלי, היא עוד יותר דומה מהגרסה של אייל ואיתי. זה כל הפזמון מתחילתו עד סופו. אז להגיד שהם לא שומעים מוזיקה ישראלית זה קצת להיתמם. בעידן של היוטיוב וספוטיפיי בלחיצת כפתור אני רוצה לשמוע טופ 10 של מרוקו, אלג'יר, טורקיה, כל מקום על הגלובוס בלחיצת כפתור".
יהיה צעד משפטי?
"יש עורכי דין שינהלו את כל הדבר הזה, אני מתאר לעצמי שזה יגיע לרמה משפטית אם לא נגיע להסדר. פני לשלום תמיד ולהגיע להסדר. אחרי הכל אתה יוצר שיר, יש חוקים מאוד ברורים. כמו שאני לא אקח למישהו יצירה בעולם ואעתיק אותה בלי רשות, סביר להניח שאני אקבל מכתב התראה. יש כללים מאוד ברורים.
האזינו לתוכנית המלאה
כפי שפורסם ב-mako לפני כשבועיים, גם כאן בישראל מתפתחת לה סערת העתקה, כשצמד יוצרים מאשימים בהעתקה את עומר אדם, שרק וצוקוש. לטענת היוצרים, הם שלחו לאדם סקיצה לשיר והוא עשה בה שימוש בשיר "תהום", אחד מהלהיטים הגדולים שלו בשנה האחרונה (שלושה שבועות במקום הראשון בהיטליסט). כהן נדרש לנושא: "קשה להבחין בסיפור הזה, באמת שקשה. על פניו הריטמיקה דומה והווייב דומה, להגיד לך שהושפעו מזה? לא יודע כמה. תראה, עומר אדם זמר כל כך מוערך ויש לו כל כך הרבה להיטים, אחד האמנים הכי מצליחים שהיו פה, קשה לי להאמין שהוא ייכנס לפינות לקחת סקיצה ולהעתיק את זה משני יוצרים. אם הוא היה רוצה את השיר הוא היה פונה אליהם, הוא נותן כבוד ליוצרים צעירים, באמת עושה כבוד.
"הכי פשוט לקחת את השיר ומקסימום אומר להם 'תקשיבו, הטקסט פחות מגניב לי בואו נצרף עוד יוצר'. כשאני נתקל בשירים, אני מייצג לא מעט יוצרים בתחילת הדרך, וכשיש משהו טוב שאני שומע בבייבסיק שלו שהוא טוב, אפילו שהטקסט לא טוב והלחן לא טוב, אז מסדרים אותם. אני לא אקח את הרעיון ואלך אמציא כזה מחדש. אז אני מתאר לעצמי שאם עומר חשק ביצירה שלהם כל כך היה לוקח מהם את היצירה ומשפצר אותה".