ההסלמה בלבנון והשרפות שהשתוללו בצפון מסוקרות בהרחבה גם בעיתונות בארץ הארזים. לאחר שהרמטכ"ל הרצי הלוי אמר כי מתקרבים "לנקודה שבה יהיה צריך לעשות החלטה" - נראה שבצד השני מאזינים לרחשים שמגיעים מישראל. עוקבים אחר האיתותים והאיומים, אך לא פחות - עדים לשרפות הממושכות בצפון ולמחיר שהתושבים משלמים.
בשער של העיתון הלבנוני נידאא' אל-וטן מוזכרת האמירה שהשמיע אתמול בני גנץ: "אי אפשר לאבד שנה נוספת בצפון, זה יקרה או בהסדרה או בהסלמה". לצד זאת, הזכירו את ההכחשה מצד לשכתו של ראש הממשלה הלבנוני נג'יב מיקאתי לגבי ההדלפות שלפיהן קיבלו מסרים שמאיימים מפני מתקפה נרחבת של ישראל.
"המתיחות בגבול לבנון-ישראל גברה אתמול, והלהבות עלו בגלל השרפות שפרצו משני צידי הגבול, עקב שיגורי רקטות וכטב"מים בין חיזבאללה לישראל. ההסלמה לוותה ברמות חסרות תקדים מבחינת החומרה והעוצמה של שני הצדדים לסכסוך, בעיקר הצד הישראלי", נכתב.
בעיתון אל-אח'באר הלבנוני, המקורב לחיזבאללה, נכתב כי "לאחר יום חם בגלל השרפות שנגרמו מהתקיפות של חיזבאללה בצפון, הישראלים קיימו קמפיין של הסלמה מילולית. קק"ל חשפה כי הנזק שנגרם מהשרפות בצפון גדול פי שניים מזה שנגרם מהשרפות במלחמת לבנון השנייה (2006) וציינה כי עד כה נשרפו 14 אלף דונם... לפני שהחלה המלחמה הכוללת עם חיזבאללה".
"העימותים נמשכו בחזית הדרום, ישראל הסלימה את התקפותיה הקרקעיות והאוויריות בערים, ביישובים ובכפרים שונים בגזרות שונות בדרום לבנון. היו הרוגים ופצועים, הרס לבתים ולרכוש. ההתנגדות הגיבה בטילים ובתקיפות באתרים צבאיים ישראלים", נכתב בעיתון אל-ג'מהורייה.
"השרפה משתוללת בחזית הדרומית ופועלים במקסימום בחזית הנשיאותית, במקביל להתגברות העימות בגבול ולהרחבת מעגל האש", הוסיפו. "ממידע לאחר ביקורו של השליח הנשיאותי הצרפתי ז'אן-איב לה דריאן, נראה שאין סיכוי לפתרון עד כה".
בשער של עיתון א-דיאר מוזכרים האיומים מצד ישראל על פתיחה במתקפה נרחבת נגד לבנון. "האויב הישראלי ממשיך לנהל מדיניות אדמה חרוכה כלפי לבנון, שכן המכונה הצבאית שלו שורפת אלפי קילומטרים רבועים משטח לבנון ותוקפת מבנים ותושבים באופן שמראה את האידיאולוגיה הפלילית שלו כלפי הלבנונים והפלסטינים", האשימו - על אף שבשל רקטות ששיגר חיזבאללה שרפות ענק הוצתו בצפון.
לצד זאת התייחסו במאמר לכך שישראל נמנעה עד כה מלהיכנס למערכה כוללת עם לבנון, וניסו לשער מה המניעים לכך. "הסיבה הראשונה נעוצה במוכנות של חיזבאללה. על פי דבריו של נסראללה, ההתנגדות פיתחה את כל התרחישים האפשריים והכינה תגובות מתאימות לכל תרחיש והיא ערוכה במלואה. לפי ההערכות, חיזבאללה הגדיל את כוחו וציודו כמה פעמים מאז תחילת 'מבול אל-אקצא', ולכן כל הרפתקה ישראלית לא תהיה קלה, וזאת מכירים הישראלים היטב".
"הסיבה השנייה נעוצה באופי של האדמה הלבנונית, השונה מזה שבעזה ומכילה הרים ועמקים", המשיכו. "הסיבה השלישית נעוצה בשינוי מאזן הכוחות מהאוויר לאחר שלישראל הייתה שליטה במרחב האווירי של לבנון במהלך מלחמת יולי 2006, הכטב"מים שלה נופלים היום בזה אחר זה תחת אש חיזבאללה. אפילו יותר מזה, האויב החל לחשוש מכטב"מים של חיזבאללה המגיעים עמוק לתוך הישות, תוך שהוא עוקף את כיפת הברזל שלה".
"הסיבה הרביעית נעוצה במורל של החיילים הישראלים - שקרס מאז תחילת מבול אל-אקצא", נטען במאמר. "כל הסיבות האלו דוחפות את האויב לאמץ לוחמה פסיכולוגית באמצעות הסלמה מילולית ושימוש בפצצות תבערה. האויב הישראלי יודע שחיזבאללה מוכן לכל תנועה שלו ולא יעז לצאת לשום הרפתקה שתעלה לו ביוקר".
"לבנון בת ערובה בידי חיזבאללה"
ראש מפלגת הפלנגות הנוצרית בלבנון סאמי אל-ג'ומייל אמר אתמול בריאיון לערוץ אל-ערבייה הסעודי כי "מאז 8 באוקטובר אנחנו מזהירים שההרפתקה הזו עלולה להביא צרות ללבנון - זה עלול לגבות ממנה מחיר גבוה מאוד".
"חיזבאללה ממשיך בהרפתקה ומהמר שהמלחמה לא תתרחב. כל יום הם אומרים שהם לא רוצים בכך והם בטוחים שהישראלים לא רוצים זאת גם כן", המשיך. חיזבאללה משחק באש ומהמר על דבר שעלול להיות בעל השפעה שלילית כלפיו וכלפי כל הלבנונים".
אל-ג'ומייל הדגיש כי "כששני הצדדים משחקים באש - אז כל טעות בהערכה עלולה להיגרר למלחמה פתוחה ואנחנו מזהירים מכך. המשחק באש עלול לשרוף את לבנון". לדבריו, "אם איראן רוצה מלחמה ולשחק תפקיד באזור - תנו לה לשלם את המחיר ולא ללבנון".