ענאן חלאיילי אומנם עזב את ישראל כאחד הכוכבים הגדולים בליגת העל, אך ברויאל אוניון סן ז`ילואז הוא עדיין מתקשה להשתלב ואביו מג`די חלאיילי, התראיין ל-"5 באוויר" וסיפר: "ענאן מתאקלם יפה, מתקדם לאט לאט. הוא בתהליך, והוא ממשיך בו. זה לא פשוט, הוא נלחם כל יום כדי לשחק יותר".
"ענאן לא עשה בינתיים כלום", המשיך חלאיילי האב. "הוא ילד ששיחק 20 משחקים בליגת העל, שנחשבת לליגה חלשה. הליגה הבלגית לא קלה, הייתי איתו שם חודש והקצב רצחני, מהיר והקבוצות פיזיות. דברו איתי עוד 3-4 שנים. הוא השחקן הכי צעיר שם. הם יודעים איך לבחור שחקנים ויש להם תכניות לגביו לעתיד".
חלאיילי התייחס גם להשתלבות של בנו: "אחרי 19 משחקים, הוא פתח ב-5 משחקים ושותף ב-10. הוא גם היה פצוע. הוא כן שחקן רוטציה, הוא כן שותף. שם הוא עוד שחקן, הוא לא כוכב. אבל הוא יהיה כוכב. הם יודעים מה הם עושים, הוא מתבשל לאט. יש שחקנים שחזרו אחרי חצי שנה. הגישה שלנו שונה".
ביחס לישראלים אחר ששיחקו בליגה הבלגית, אמר: "בשנה שעברה גנדלמן לא התלבש ולא ספרו אותו. גם דוידה היה שם וחזר לארץ. אלה שחקנים יותר בשלים מענאן. גם רז שלמה היה שם חצי עונה וחזר. הליגה הבלגית וההולנדית הן הראשונות מחוץ ל-5 הליגות הטובות. לא כל יום קבוצה אירופאית רוצה שחקן ישראלי. תמיד אפשר לחזור, לא תמיד אפשר לצאת".
"ענאן צריך להילחם על העמדה שלו", סיכם חלאיילי האב. "הוא אומר לי שהוא לא רוצה לחזור בשום פנים ואופן. הוא רק בן 20. אם הוא היה בן 23-24 הדיבור היה אחר. הוא אומר לי שאחרי יום עבודה בבלגיה, הוא חוזר הביתה מרוסק. זה לא היה קורה במכבי חיפה. הוא עלה במסת השריר".
