סוף עידן בממלכה המאוחדת: אחרי 70 שנות מלוכה, מלכת אנגליה אליזבת' השנייה הלכה אתמול אחר הצוהריים (חמישי) לעולמה בגיל 96. דגלי בריטניה ברחבי הממלכה הורדו לחצי התורן ורשת BBC, תאגיד השידור הציבורי בבריטניה, קטעה את שידוריה ועברה לנגן את ההמנון הלאומי. בעקבות מותה של אליזבת', הפך בנה, יורש העצר הנסיך צ'ארלס, למלך בריטניה. ראש ממשלת בריטניה החדשה נפרדה: "הלם גדול לבריטניה ולעולם כולו".
מות המלכה אליזבת' השנייה - עדכונים שוטפים
07:15: נשיא סין שי שלח תנחומים למלך בריטניה צ'ארלס השלישי על מותה של המלכה אליזבת.
3:41: ראש ממשלת יפן קישידה: "מותה של המלכה אליזבת הוא אובדן גדול לעולם. המלכה תרמה תרומה גדולה לחיזוק קשריה של יפן עם בריטניה"
3:24: יורש העצר הסעודי, מוחמד בן סלמאן, שלח את תנחומיו למלך הבריטי צ'ארלס: "המלכה אליזבת' הייתה מודל לחיקוי לחוכמה, אהבה ושלום".
23:40: ניו זילנד מתעוררת לבשורה על מותה של המלכה אליזבת' השניה, עם הודעה מיוחדת של ראשת הממשלה ג'סינדה ארדרן לאומה. אחרי ההלוויה הרשמית ייערך גם טקס בניו זילנד, שחברה בחבר העמים הבריטי.
23:28: נשיא רוסיה ולדימיר פוטין שלח את תנחומיו למלך צ'ארלס על מות המלכה: "נהנתה בצדק מהאהבה ומהכבוד של נתיניה, כמו גם ממעמדה בזירה הבין-לאומית".
23:02: המלך צ'ארלס ינאם מחר לאומה. שעת הנאום טרם ידועה.
22:49: דיוקן של המלך החדש על בולים: עם חילופי המלוכה, יוזמנו בולים חדשים הנושאים את הפרופיל של צ'ארלס במקום אלה של אליזבת'.
22:47: קריית הוותיקן שלחה מברק תנחומים למלך צ'ארלס השלישי (קרלו השלישי בלטינית): "מהשמיים תבורכו".
22:39: המונים החלו בקריאות "יחי המלך" מחוץ לארמון בקינגהאם.
22:30: נשיא ארה"ב ג'ו ביידן הורה להוריד את דגלי המדינה לחצי התורן.
22:29: נשיא ברזיל ז'איר בולסונארו הכריז על שלושה ימי אבל בברזיל לאחר מות המלכה.
22:27: האפיפיור פרנציסקוס: "עצוב עמוקות לגלות על מותה של המלכה אליזבת' השנייה".
22:16: נשיא ארה"ב לשעבר דונלד טראמפ: "מלניה ואני עצובים מאוד לשמוע על אובדנה של הוד מלכותה המלכה אליזבת' השנייה. אנו שולחים את תנחומינו הכנים למשפחת המלוכה ולאנשי הממלכה המאוחדת בתקופה זו של צער ויגון".
22:06: חברי הפרלמנט ובית הלורדים זומנו ללונדון, שם יישבעו מחר נאמנות למלך החדש.
22:05: הנסיך הארי הגיע לטירת בלמורל.
22:04: הרב הראשי הספרדי בבריטניה יוסף דווק: "אבל גדול נפל על המדינה ועל הקהילה היהודית בבריטניה. הקשרים שלנו איתה ועם הנסיך צ'ארלס היו אדוקים. בית המלוכה היה תומך מדי שנה באירועי הקהילה היהודית ומסייע לנו לשמור על חופש הדת של היהודים במדינה ולהיאבק באנטישמיות ברחבי הממלכה".
21:55: נשיא ארה"ב ג'ו ביידן ספד למלכה: "היא הגדירה עידן. בעולם של שינוי מתמיד, היא הייתה נוכחות מתמדת ומקור לנחמה וגאווה לדורות של בריטים".
21:52: נשיא ארה"ב לשעבר ברק אובמה: "התמזל מזלנו של מישל ושלי להכיר את הוד מלכותה. היא הייתה חשובה לנו מאוד. פעם אחר פעם, הופתענו מהחום שלה, מהדרך שבה היא הרגיעה אנשים, ואיך היא הביאה את ההומור והקסם הרב שלה לרגעים של פאר".
21:46: ראש ממשלת בריטניה לשעבר טוני בלייר: "המלכה הייתה הדמות שיותר מכל אחד איחדה את ארצנו. היא מאפיינת את כל מה שגורם לנו להתגאות בהיותנו בריטים".
21:30: הקנצלר הגרמני שולץ: "אנו מתאבלים על מותה של המלכה אליזבת' השנייה. נתגעגע אליה ולהומור הנפלא שלה".
21:29: המלך עבדאללה: ירדן אבלה על מות המלכה.
21:26: ראש ממשלת בריטניה לשעבר בוריס ג'ונסון: "זהו היום העצוב ביותר למדינה, אנו מבכים את לכתה של בת המלוכה הטובה ביותר".
21:14: ראש האופוזיציה בנימין נתניהו אמר כי "רעייתי שרה ואני, יחד עם כל אזרחי ישראל, מצטערים מעומק ליבנו על פטירתה של הוד מלכותה, מלכת אנגליה אליזבת' השנייה. בהלווייתה של ראש הממשלה לשעבר מרגרט תאצ'ר התרשמנו ישירות מאישיותה המיוחדת שהקרינה הוד והדר. היא הייתה מגדלור של עוצמה, אחווה ושלום. בחייה היא כתבה את ההיסטוריה בת זמננו ותרמה כה רבות לטובת האנושות ועתידה. יהי זכרה ברוך".
21:09: משחקה של מנצ'סטר יונייטד מול ריאל סוסיאדד במסגרת הליגה האירופית ייפתח בדקת דומייה לזכר המלכה.
21:08: ראש ממשלת בריטניה ליז טראס: "זה הלם עצום לאומה ולעולם. המלכה הייתה הרוח של בריטניה. היא הייתה אהובה על ידי תושבי בריטניה והעולם כולו. היא נגעה בחייהם של מיליונים ברחבי העולם. זהו יום של אובדן אבל היא משאירה אחריה מורשת גדולה. היא הייתה הסלע שעליו נבנתה בריטניה המודרנית. המדינה שלנו גדלה ושגשגה תחתיה. אלוהים נצור את המלך".
21:07: המלך צ'ארלס בהודעה ראשונה כמלך בריטניה: "אני יודע שהאובדן שלה יורגש עמוקות בכל הארץ, הממלכות, חבר העמים הבריטי ובקרב אין-ספור אנשים ברחבי העולם".
21:01: בניין עיריית תל אביב הואר בדגל בריטניה. "הערב כולנו משתתפים בצער הממלכה המאוחדת", כתב ראש העירייה רון חולדאי.
צער גדול ירד על בריטניה עם לכתה של המלכה אליזבת השנייה, מהמנהיגות החשובות והמשפיעות שידע העולם. הערב כולנו משתתפים בצער הממלכה המאוחדת. pic.twitter.com/tHG7gcmrc8
— רון חולדאי (@Ron_Huldai) September 8, 2022
20:51: ראש הממשלה יאיר לפיד ספד למלכה: "בשם הממשלה ועם ישראל, אני שולח את תנחומי למשפחת המלוכה ולאנשי הממלכה המאוחדת על מותה של הוד מלכותה המלכה אליזבת' השנייה. היא משאירה אחריה מורשת שאין שנייה לה של מנהיגות ושירות. יהי זכרה ברוך".
On behalf of the Government and people of Israel, I send my condolences to the Royal Family and the people of the United Kingdom on the death of Her Majesty Queen Elizabeth II.
— יאיר לפיד - Yair Lapid (@yairlapid) September 8, 2022
She leaves behind an unparalleled legacy of leadership and service.
May her memory be for a blessing. pic.twitter.com/ZWm26wiVKx
20:50: נשיא המדינה יצחק הרצוג ספד למלכה אליזבת': "המלכה אליזבת הייתה דמות היסטורית - היא חיה את ההיסטוריה, היא יצרה היסטוריה, והשאירה אחריה מורשת מפוארת ומלאת השראה. אבי ואמי ז"ל התקבלו על ידה באופן אישי כמה וכמה פעמים לאורך השנים מתוקף תפקידה, והארת הפנים והאירוח החם שלה הותירו בהם חותם שעבר במשפחתנו".
20:36: רשת BBC קטעה את שידוריה ועברה לנגן את ההמנון הלאומי.
20:33: הבית הלבן: "מחשבותינו עם בני משפחתה של המלכה ועם העם הבריטי".
20:32: דגל בריטניה שמתנוסס מעל ארמון בקינגהאם הורד לחצי התורן.
20:31: ארמון בקינגהאם: המלכה אליזבת' הלכה לעולמה בגיל 96.
לאורך היום התאספו המונים מחוץ לארמון בקינגהאם בלונדון, מעונה הרשמי של המלכה. ההמונים, לצד כלי תקשורת מרחבי העולם, התגודדו מתחת למטריות וגללו בדחיפות באפליקציות החדשות בניסיון להשיג כל פיסת מידע חדשה באשר למצבה הבריאותי של המלכה בת ה-96.
המונים התאספו גם מחוץ לטירת וינדזור, שנמצאת במרחק שעה מלונדון, לאחר שהארמון פרסם הודעה חריגה שלפיה המלכה הושמה תחת "השגחה רפואית". "כולם ממש לחוצים מזה, אנחנו איתה כבר 70 שנה אז אנחנו צריכים לעכל את כל העניין. זה קרה פתאום", אמרה לרויטרס שרון גוב, תושבת לונדון. "לפני יומיים היא הייתה עם ראש הממשלה החדשה ופתאום כולם מודאגים. שאלוהים ישמור על המלכה".
"אני עובד קרוב לכאן ושמעתי בחדשות על מצבה הבריאותי של הוד מלכותה", סיפר אלכסנדר קפלן, יזם בן 40. "זה הדאיג אותי והוביל אותי לארמון בקינגהאם כדי להיות הכי קרוב למשפחת המלוכה". ביאטריס סינטרה, סטודנטית בת 29, אמרה שהיא מקווה שהמלכה תתאושש ושמשפחת המלוכה תוכל "לנווט את הממלכה בתקופה הקשה הזו בצורה מאוחדת ושהיא תמצא שלווה בכל מצב". ברמן אלברט לאן, בן 18, סיכם את מחשבותיהם של רבים ואמר: "היי אליזבת, תחלימי במהרה".
ONE BBC, אחד מערוצי הדגל של רשת השידור BBC בבריטניה, קטע את רצף השידורים כדי למסור את ההצהרה מארמון בקינגהאם שלפיה הרופאים המלכותיים חוששים לבריאותה של המלכה. המגיש יו אדוארדס היה לבוש בחליפה שחורה, חולצה לבנה ועניבה שחורה, בהתאם לקוד הלבוש של הרשת במקרה שאחד מבני משפחת המלוכה הולך לעולמו. "הגיעו אלינו ידיעות מארמון בקינגהאם שהמלכה נמצאת תחת השגחה רפואית", קטע את השידור הרגיל.
צופים רבים שמו לב שהמגישים כולם לובשים שחור וחלקם פנו לטוויטר כדי לשתף. אחד הגולשים כתב: "אני לא רוצה להדאיג אף אחד, אבל לאט לאט נראה שאנשים ב-BBC מחליפים לבגדים שחורים". גולש אחר צייץ: "יו אדוארדס החליף לעניבה שחורה והמגישות לבושות שחורים בחדשות ה-BBC". אתר האינטרנט "סקיי ניוז" לאחר שהמוני גולשים נכנסו להתעדכן במצבה של המלכה.
במהלך דיון בפרלמנט, ראש הממשלה החדשה ליז טראס קיבלה פתק והבינה שסדר היום משתנה. לפני יומיים בסך הכול פגשה את המלכה בסקוטלנד וקיבלה ממנה את המינוי. המלכה נראתה אז עומדת על רגליה, נעזרת במקל הליכה ועל גב ידה כתם כהה וחשוד. אחר כך הרופאים שלה שוב ייעצו לה לנוח וביטלו פגישה של המועצה המלכותית, שבה הייתה אמורה להשתתף מרחוק.