אחרי שנים בכלא בגין רצח ההורים: ועדת השחרורים בקליפורניה דחתה הלילה (בין שישי לשבת) את בקשת השחרור על תנאי של לייל מננדז, כיממה לאחר שסירבה גם לבקשתו של אחיו אריק. בקשת החנינה של לייל נדחתה מאותן סיבות של אריק: שניהם, כך לפי בית המשפט, עדיין מהווים סכנה לציבור אם ישוחררו.לאחר דיון בן 11 שעות, קבע בית המשפט כי חרטתו של לייל היא אמיתית והוא תואר כאסיר למופת במובנים רבים שהפגין פוטנציאל לשינוי. עם זאת, נקבע כי הוא הפגין תכונות אישיות אנטי-חברתיות כמו הונאה, מזעור עבירות והפרת חוקים, שמסתתרות מתחת לפני השטח החיובי. המשמעות היא ששני האחים לא יהיו רשאים להגיש בקשה נוספת לשחרור מוקדם עד 2028 לפחות.האחים לייל ואריק מננדז הורשעו ברצח המחריד של אביהם חוזה ואימם קיטי ב-20 באוגוסט 1989, לאחר שרכשו רובי ציד, נסעו לאחוזת המשפחה המפוארת בבוורלי הילס, וירו למוות בהוריהם 16 פעמים בזמן שהשניים צפו בטלוויזיה בסלון ביתם. ב-1996 הם נידונו למאסר עולם ללא אפשרות לשחרור על תנאי. בתחילה טענו האחים שהרצח היה חיסול של מאפיה, אך שינו את גרסתם מספר פעמים. אריק, שהיה אז בן 18, הודה לבסוף במעשה בפני המטפל שלו. מאוחר יותר הם טענו להגנה עצמית ותיארו שנים של התעללות רגשית ומינית מצד הוריהם.התביעה טענה כי הרצח נבע מתאוות בצע ורצון לרשת את הונם של ההורים, שהוערך במיליוני דולרים. בהחלטה הוסבר כי אכזריות מעשי הרצח, כמו גם ניסיונותיו של האח הגדול לייל, שהיה אז בן 21, להסתיר את מעורבותו - היו גורמים מרכזיים בהחלטה לדחות את בקשת שחרורו. מנגד, בני משפחה העידו לטובתם של השניים וביקשו לאפשר להם להתחיל את חייהם מחדש.בדומה למשפט של כוכב הפוטבול והשחקן האמריקני או-ג׳יי סימפסון, שכונה בזמן אמת ״משפט המאה״, משפט האחים מננדז ריתק את הצופים כשבמהלך השנים הפכה פרשת הרצח והמשפט לחומר לדרמות טלוויזיוניות רבות, ובראשן הסדרה ״מפלצות: הסיפור של לייל ואריק מננדז״ שעלתה בנטפליקס ב-2024 ועוררה עניין ציבורי מחודש בפרשה. האחים קיבלו זכאות לדיון בשחרור על תנאי במאי האחרון, לאחר ששופט בלוס אנג'לס הפחית את עונשם ל-50 שנה עד מאסר עולם.